12:04

Сложносочиненное пред(по)ложение
13.01.2012 в 00:00
Пишет  Doctor Watson:

Очень-очень нужно!!!
13.01.2012 в 01:24
Пишет  Una Sheffield:

Он уже был здесь когда-то, пусть будет снова
12.01.2012 в 22:41
Пишет  Gramplastinka:

12.01.2012 в 20:27
Пишет  сам себе придурок:

я хочу... .__.



07.12.2010 в 12:28
Пишет  Юралга Норд:

Делюсь радостью
Картинка для исполнения желаний.
Пусть все будет преотлично. И у тебя, и у тебя, и у тебя тоже.
И в этом году, и в следующем, и всегда.


Заберите его к себе в дневник, и пущай помогает.
Он свое дело знает.

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

14:00

Сложносочиненное пред(по)ложение
21.12.2011 в 21:48
Пишет  pilar:

Антропологи говорят!)
Интервью с Брайано Донахо, социальным антропологом (этнографом), который прожил несколько лет в Туве, начиная с 1997 года, в основном в Тоджинском кожууне. В ходе своей научно-полевой экспедиции ученый непрерывно жил в тайге вместе с оленеводами шесть месяцев и еще четыре месяца - с их семьями в селениях Хам-Сыра, Адыр-Кежиг, Ий и Тоора-Хем. Брайан защитил диссертацию по теме «Саянский перекресток: история и различия в восприятии понятия собственности у народов Южной Сибири - тувинцев-тоджинцев и тофаларов». Доктор Донахо бегло говорит по-тувински и хорошо по-русски. Сегодня он является старшим научным сотрудником проектной группы "Правовой плюрализм" Института социальной антропологии Макса Планка (г. Халле, Германия).

- Брайан, вы занимались исследованием тувинцев-тоджинцев, как вы думаете, будут ли тувинцы-тоджинцы продолжать заниматься оленеводством через 50-100 лет?

- Я хочу сказать «да», я хочу быть оптимистичным на этот счет. Но реальная ситуация такова, что Тува развивается, и все меньше людей хотят вести этот образ жизни. Этот образ жизни очень труден и экономически не является выгодным на региональном или федеральном уровнях. Для того небольшого количества людей, которые будут продолжать заниматься оленеводством, основным направлением является, конечно же, охота и это будет экономической составляющей. Возможно, оленеводство привлечет туристов в будущем и таким образом будет развиваться, как это случилось в Монголии.

Дальше: tigi.tuva.ru/news/newstigi/219-gost-nomera-amerikanskij-antropolog-brajan-donaxo.html

URL записи

@темы: Антропатология

12:34

Сложносочиненное пред(по)ложение
18.12.2011 в 20:57
Пишет  Scal:

Трудности перевода
18.12.2011 в 19:38
Пишет  Mirasun:

Еще немного юмора
B 1994 году руководство театра Станиславского и Немировича-Данченкорешило провести т.н. "валютный фестиваль", одной из фишек которого была а-капелльная программа для оперного хора. Первое отделение состояло из шедевров русской духовной музыки, второе - из академических обработок русских народных песен. Параллельно с конферансье объявление номеров дублировалось двумя переводчиками-синхронистами на английский и французский языки - полный зал иностранцев, а вы как думали!

Картина маслом:

- Русская народная песня, - торжественно объявляет конферансье, - в обработке Синенкова "Ох вы сени, мои сени"!

- Рашн фолк сонг, - бодренько так дублирует в микрофон первый синхронист, - элаборэйшн бай Синенкуофф... - далее возникает небольшая пауза, очевидно для осмысления перевода, после чего слегка дрогнувшим голосом, - "О холл, май холл..."

Хор на сцене мелко-мелко затрясло - все пытались сдержать истерический смех. Дирижёр выпучил глаза и странно покачнулся.

Французскому синхронисту было сложнее:

- Шансён алля рюс, - многообещающе начал он в микрофон за кулисами, - элаборасьён дю Синенк-офф, - и тут впал в какой-то совершенно непричный ступор, продолжавшийся секунд двадцать. После чего обречённо заявил: "Вестибюль... Мон вестибюль..."

Хор согнулся пополам от приступа могучего русского хохота - бесмысленного и беспощадного: с лошадиным ржанием басов, похрюкиванием теноров, истеричным взвизгиванием сопран и рыдающим "ойпляянемогу-у-у!" альтовой группы хора, сопровождаемой размазыванием косметики по лицу, у троих басов от смеха упали папки с нотами - партитуры разлетелись по всей сцене, чем вызвали новый приступ...

Иностранная публика была в восторге, ибо подумала, что теперь так и надо, а вы бы что подумали. Французский синхронист горько плакал за кулисами, а дирижёру вызывали скорую...

URL записи

URL записи

23:12 

Доступ к записи ограничен

Сложносочиненное пред(по)ложение
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:29

Сложносочиненное пред(по)ложение
19.10.2011 в 22:27
Пишет  Makskozak:

19.10.2011 в 23:31
Пишет  Merzzavka:

по-моему, это совершенно чудесно.
в пятницу позвоню сама и постараюсь записаться на занятия.
остальных же призываю, как минимум, перепостить и придти посмотреть спектали.

Оригинал взят у в Перепост, брозерс энд систерс
Есть в Москве такое место TLF - «Театр на французском языке». Он существует с
39 (!) года в Доме Учителя, в Москве на Кузнецком мосту. Уже много лет
подряд любой, в независимости от возраста: школьник, студент, учитель,
просто человек, который хочет говорить по-французски, или играть на
сцене, может туда прийти. И три раза в неделю с ним будут совершенно
бесплатно заниматься языком, и давать роли (Ануй, Мольер, Гюго, Чехов).
Руководят театром маленькая старушка с характером – Елена Георгиевна
Орановская, которая ставит совершенно парижский выговор (ее мама,
француженка, организовала этот театр) и совершенно сумасшедший, но
профессиональный режиссер Иосиф Львович Нагле.
Делают они это почти
бесплатно, т.е. за те деньги, которые никто из нас уже и деньгами не
считают. И, если бы им перестали платить, они бы все равно это делали,
потому что они этим театром живут, любят его, как ребенка, и провели в
нем всю свою жизнь. Труппа у театра маленькая – на рекламу, понятное
дело, денег нет. Кто-то приводит своих детей, кто-то знакомых. Многие
тут играют лет по двадцать. У меня там играл папа, - отсюда его
идеальный французский. Андрей Смирнов, Даша Юрская, Нина Дробышева –
театр ими ужасно трогательно гордится, они все тут играли. Но все в
ужасе: директриса Дома Учителя, естественно, ни разу не смотревшая ни
одного спектакля, сказала, что не будет полного зала – она отнимет сцену
у театра. Еще бы, она ж там бабло крутит. Они и так еле-еле выживают.
Отнимут сцену – умрут. Я понимаю, что в наше время вся эта история может
звучать смешно. Мы же все делаем карьеру, зарабатываем деньги и боремся
за права. А тут смешные люди забесплатно играют спектакли на
французском. Но, понимаете, о чем я думаю: это ужасно важно, чтобы
оставались в мире люди, которые занимаются бескорыстным делом. Которые,
на самом-то деле, и есть «сохранители» культуры и образования. Без них
нельзя. Вот они были столько лет, а тут вдруг их не станет. Нельзя,
чтобы так случилось. Это же будет «победа зла над добром». Отсюда моя
просьба: Пожалуйста, придите сами, или уговорите
родственников-друзей-знакомых-детей, особенно, знающих французский, по
адресу Пушечная ул., д. 4, стр. 2. м. Кузнецкий Мост на спектакль. Это в
доме, где отель «Савой». Если вы можете (это к журналистам) напишите
про них, или сделайте репортаж. Или расскажите кому-то из коллег, кто
может заинтересоваться этой темой. И, если вдруг, вы хотите сами играть и
учить французский (поддерживать в форме), - приходите к ним заниматься.
Они всем рады. И это совершенно точно полезно для детей и подростков,
которые учат язык. Занятия проходят вечером по понедельникам, средам и
четвергам. На всякий случай, телефоны: (495)680-97-78 Елена Георгиевна и
8-926-566-93-29 (Иосиф Львович)
.А еще телефон вахты Дома Учителя:
6215367. Билеты покупать не надо. Там бесплатный вход. Можно приходить с
детьми. Можно фотографировать.


23.17 КБ


URL записи

Энтузиазм дело хорошее. Не знаю, помогают ли перепосты, но буду считать,что помогают.

URL записи

@темы: запасы на зиму

20:10

Сложносочиненное пред(по)ложение
12.10.2011 в 16:39
Пишет  Super Dragon:

Хе-хе :)
Два дня назад, моя одна коллега сказала, что против для меня найдено средство и протянула мне газету "Метро", где рассказывалось о социальном будильнике. Меня уже будили :) в 7.05

Что-то у меня с дневником происходит: картинки не узнать х)

URL записи

@темы: запасы на зиму

17:19

Сложносочиненное пред(по)ложение
20:26

Сложносочиненное пред(по)ложение
Нету такого слова нет.

11:08 

Доступ к записи ограничен

Сложносочиненное пред(по)ложение
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:42 

Доступ к записи ограничен

Сложносочиненное пред(по)ложение
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:10

Сложносочиненное пред(по)ложение
06.09.2011 в 20:07
Пишет  Графиня Барбосса:

утащила из сообщества кошколюбов
УСТАВ НАСТОЯЩЕГО КОТА

1.Кот должен защищать человека от комнатных растений.

2.Кот постоянно должен поддерживать человека в форме, заставляя его
непрестанно двигаться по квартире, нагибаться, собирая ручки,
карандаши, носки и т.д.

читать дальше

URL записи

21:50

Сложносочиненное пред(по)ложение
Товарищи, а никто не хочет составить мне компанию на это или вот это?
А то идти хочется, а одной как-то печально.

Сложносочиненное пред(по)ложение
01.09.2011 в 10:36
Пишет  Графиня Барбосса:

я опять хочу в Шир
Кавайный домик хоббитов своими руками:crazb:



Вот так решают квартирный вопрос люди с фантазией.

Эту новость из мира недвижимости предоставил нам известный риэлтор Каздалевский :crazb:

URL записи

02:35

Сложносочиненное пред(по)ложение
Отчаянно скучаю по Сидни и Яну, по валянию на диване со спицами между разговаривающими ими, по дурацким консультациям о том "как это в твоей стране", заполночному нинтендо и поискам еды... Все это было где-то там, в Неверленде, на почти-реальной границе посреди реки. Там и останется.
А я постараюсь найти их как-нибудь по-другому. Надо было среди норгов друзей заводить, рациональная я.

@темы: Norwegian Links

12:01

Сложносочиненное пред(по)ложение
Пожалуй, то, что совершенно точно будет в МОЕМ жилище независимо от его размеров- это каминный портал. Функционально, эстетично, а главное - называется-то как славно!
И пара кресел, и уютный плед, и маленький кофейный столик....

@темы: запасы на зиму

23:39

Сложносочиненное пред(по)ложение
Воскресным ночером три девушки грустят в разных концах Питера... Не плачьте, милые, это не жизнь, это погодное. Программное петербургское предчувствие осени.

Сложносочиненное пред(по)ложение
27 книг, которые необходимо прочитать до 27 лет (по версии журнала Seventeen)

@темы: запасы на зиму

22:26

Сложносочиненное пред(по)ложение
Выяснилось, что чтение "Мастера и Маргариты" в украинской школьной программе не предусмотрено. :duma2:

14:23

Сложносочиненное пред(по)ложение
Если все срастется, то к понедельнику получу краснокрестовский сертификат о том, что я умею оказывать первую помощь. Вообще предел мечтаний - корочка военной медсестры, но где это добывается я совершенно не представляю.

@темы: парусник быта

Сложносочиненное пред(по)ложение
Ночью так ярко снилось возвращение в Пасвик, что я почти поверила, что такое возможно. Норвежские слова (для самой себя) леденцами ворочаются на языке, и чудится, что язык этот придуманный, и не было ничего и никаго.

А пока только планы, из ниоткуда в никуда, получается.

***
Март(ф)а растет, Март(ф)а ползает, Март(ф)а улыбается со все доступные ей стороны и на всех доступных ей людей. Лично я после одной такой улыбки готова позволить ей ползать по мне и в окрестностях меня бесконечное количество времени. От этого обратно хочется жить, и строить, и еще чего-нибудь.

***
В двух из трех локаций ремонт. Ключей от третей у меня нет, зато там есть соседи и всегда открытая дверь...

@темы: парусник быта, Norwegian Links