10:09 

болотница
Сложносочиненное пред(по)ложение
19.01.2012 в 21:21
Пишет Sky-Squirell:

праменя
19.01.2012 в 20:35
Пишет Понка:

праменя
— А кем вы работаете?
— Слесарем.
— О, это, должно быть, безумно интересно! Все эти ваши рашпили, керны, штихели, фланцевые притирки, стопорение калибровочным шпунтом! Знаете, я в этом ничего не понимаю.
— А вы кем?
— Техническим переводчиком.

URL записи

URL записи

@темы: суржик

URL
Комментарии
2012-01-20 в 13:32 

silver_snow
So I'm gonna waste my life as I choose
дада, именна)

2012-01-29 в 16:04 

Вот-вот! Пару раз во время тотальной бескормицы 90-х именно за такую работу и приходилось браться.
Сегодня переводишь документацию деревообрабатывающей промышленности, завтра брошюрку юного химика...

2012-01-29 в 16:06 

А что поделаешь? Деревообрабатыватели и химики перевели бы быстрее и лучше, но они языков не знают ))

2012-01-29 в 16:06 

болотница,

Кстати, дорогой мой, когда книгу заберёте??

2012-07-01 в 20:22 

C Днём! ))

:red:

:wine::wine::wine::wine::wine::wine::wine:

     

Дневник Частная Пивоварня

главная